{"id":2517,"date":"2021-03-25T21:00:11","date_gmt":"2021-03-25T19:00:11","guid":{"rendered":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/?p=2517"},"modified":"2021-03-29T09:18:11","modified_gmt":"2021-03-29T07:18:11","slug":"homilia-de-inauguracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/2021\/03\/25\/homilia-de-inauguracao\/","title":{"rendered":"Homilia de inaugura\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ocasi\u00e3o da inaugura\u00e7\u00e3o da Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral, o P. Agbonkhianmeghe E. Orobator SJ, Presidente da Confer\u00eancia Jesu\u00edta da \u00c1frica e Madag\u00e1scar (JCAM), pregou esta homilia. Uma tradu\u00e7\u00e3o foi entregue tamb\u00e9m pelo P. Virg\u00edlio Costa SJ, Socius ao novo Provincial, P. Leonard Chiti SJ, e est\u00e1 dispon\u00edvel aqui e no final da p\u00e1gina.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Homily for the Inauguration of the Southern Africa Province by Fr Agbonkhianmeghe E. Orobator SJ.\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8ljC7KAWbvg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1016701621&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-754225117\" title=\"SAJesuits\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">SAJesuits<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-754225117\/homily-by-fr-agbonkhianmeghe-orobator-sj-on-the-inauguration-of-the-southern-africa-province-sap\" title=\"Homilia do P. Agbonkhianmeghe Orobator SJ por da inaugura\u00e7\u00e3o da prov\u00edncia da \u00c1frica Austral (SAP).\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">Homilia do P. Agbonkhianmeghe Orobator SJ sobre a inaugura\u00e7\u00e3o da Inspetoria da \u00c1frica Austral (SAP)<\/a><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Homilia por ocasi\u00e3o da inaugura\u00e7\u00e3o da prov\u00edncia da \u00c1frica Austral<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Festa da Anuncia\u00e7\u00e3o 2021<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cO que uma crian\u00e7a v\u00ea quando sobe a uma \u00e1rvore \u00e9 o que o anci\u00e3o v\u00ea do ch\u00e3o junto \u00e0 \u00e1rvore.\u201d Porqu\u00ea? Porque o anci\u00e3o est\u00e1 mais perto das ra\u00edzes; e, como escreveu o poeta argentino Francisco Lu\u00eds Bern\u00e1rdez: \u201c&#8230; o que a \u00e1rvore tem visivelmente em flor\/brota do que est\u00e1 enterrado no ch\u00e3o.\u201d<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 45 anos, o escritor afro-americano Alex Haley publicou o romance \u00e9pico <em>Ra\u00edzes: A Saga de uma Fam\u00edlia Americana<\/em>. Haley comp\u00f4s a sua narrativa a partir das hist\u00f3rias contadas pela sua av\u00f3. As suas hist\u00f3rias transportaram Haley de volta ao seu passado, \u00e0s suas ra\u00edzes, estendidas ao longo de v\u00e1rias gera\u00e7\u00f5es. O que Haley descobriu nas suas ra\u00edzes mudou a sua vida e transformou o futuro da sua sociedade.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje, dia 25 de Mar\u00e7o de 2021, a prov\u00edncia da \u00c1frica Austral nasce na Companhia de Jesus. Como chegamos a este lugar? O que nos tornou poss\u00edvel estar neste momento da hist\u00f3ria? A resposta simples \u00e9 uma palavra: <em>ra\u00edzes<\/em> \u2013 as nossas ra\u00edzes. Hoje \u00e9 o fruto das nossas ra\u00edzes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A prov\u00edncia que hoje inauguramos tem ra\u00edzes profundas \u2013 ra\u00edzes que se estendem no tempo, tanto tempo que algumas delas s\u00e3o enredadas e mistificantes; a prov\u00edncia que hoje inauguramos tem ra\u00edzes em datas hist\u00f3ricas, em personalidades e povos coloridos, em diversas nacionalidades e em lugares encantados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pensemos no ano de 1541, quando Francisco Xavier, um dos fundadores da Companhia chegou \u00e0 Ilha de Mo\u00e7ambique&#8230; Ou no ano de 1561 quando Gon\u00e7alo da Silveira se tornou no protom\u00e1rtir da \u00c1frica Austral\u2026 Ou no convite feito aos jesu\u00edtas em 1875 pelo Bispo Richards para virem a Grahamstown no Cabo Oriental&#8230; Ou na visita do R\u00e9gulo Chinamora a Chishawasha em 1892.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E falando em personalidades e povos que d\u00e3o cor \u00e0s nossas ra\u00edzes, pensemos no valente Augusto Law, no imaginativo Henri Depelchin, no santo Francis Richartz, no indom\u00e1vel Peter Prestage, no invenc\u00edvel Domingos Mlauzi&#8230;.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lembremo-nos do Rei Lobengula Khumalo, do R\u00e9gulo Sitcheraba, de Lozi Litunga Lewanika&#8230;. Do Catequista Regis Chigwedere e Titus Munyaradzi, o primeiro estudante negro a entrar pelas portas do Col\u00e9gio St. Georges.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E lembremo-nos tamb\u00e9m do \u201cCa\u00e7ador Risonho\u201d, o irm\u00e3o Louis de Vylder, do criativo Joseph Moreau, do s\u00e1bio Cardeal Adam Kozlowiecki e de Ezekiel Gwembe; do efervescente Xolile Keteyi e de Joachim Chisemphere; dos inovadores Michael J. Kelly e Charles Chilinda; do infatig\u00e1vel Fidelis Mukonori, de Pete Henriot, de Mike Lewis&#8230;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ou imaginemos os lugares encantados onde as nossas ra\u00edzes foram plantadas na \u00c1frica Austral&#8230; na Corte de Monomotapa Negomo Mapunzaguto, em Gorongosa, Lifidzi, Graaf Reinet, Empandeni, Kachebere, Old Tati, Boroma &#8230; Todos eles marcos hist\u00f3ricos da Miss\u00e3o da Zamb\u00e9zia.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas s\u00e3o as ra\u00edzes que nos trouxeram a este lugar e a este momento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O m\u00fasico reggae sul-africano Lucky Dube canta melodiosamente sobre \u201cVoltar \u00e0s minhas ra\u00edzes&#8230;\u201d Voltar \u00e0s nossas ra\u00edzes \u00e9 uma empresa arriscada. As <em>Ra\u00edzes<\/em> de Alex Haley desencadearam mem\u00f3rias tr\u00e1gicas e traum\u00e1ticas de escravatura, crueldade e desumanidade.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1 trag\u00e9dia e trauma, tamb\u00e9m, na hist\u00f3ria da Companhia de Jesus na \u00c1frica Austral. Por mais de um s\u00e9culo, os nossos antepassados suportaram longas viagens a p\u00e9, de barco e carros de boi; alguns foram expulsos v\u00e1rias vezes e separados uns dos outros; outros foram martirizados por estarem ao lado do povo fraco e oprimido; e muitos foram dizimados por doen\u00e7as. E n\u00e3o devemos fugir \u00e0 culpa dos nossos antepassados que foram infectados pelos v\u00edrus do colonialismo, do apartheid e do racismo e tamb\u00e9m os espalharam.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ainda assim, as nossas ra\u00edzes \u2013 perturbadas por vezes \u2013 mantiveram-nos pr\u00f3ximos e fortes e os nossos antepassados continuaram a insistir \u2013 criando gram\u00e1ticas e dicion\u00e1rios; abrindo escolas e fazendo curr\u00edculos; construindo igrejas e hospitais; criando miss\u00f5es, explora\u00e7\u00f5es e projectos agr\u00edcolas, projectos de comunica\u00e7\u00e3o, centros de espiritualidade e todo o tipo de apostolados. Pelo seu trabalho, nutriram e cuidaram das nossas ra\u00edzes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por mais gl\u00f3rias ou ingl\u00f3rias que tenhamos no nosso passado, as nossas ra\u00edzes n\u00e3o s\u00e3o nem um cemit\u00e9rio nem um museu de mem\u00f3rias; as nossas ra\u00edzes cont\u00eam uma fonte inesgot\u00e1vel de criatividade, inova\u00e7\u00e3o e oportunidades. \u00c9 por isso que hoje estamos a abrir uma nova p\u00e1gina na nossa hist\u00f3ria porque Deus nos assegura que, tal como Maria, cuja anuncia\u00e7\u00e3o ouvimos no Evangelho, apesar do futuro da Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral ser desconhecido e imprevis\u00edvel, est\u00e1 certamente gr\u00e1vido dos sonhos e das promessas de Deus.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal como Maria, todos os jesu\u00edtas \u2013 novi\u00e7os, escol\u00e1sticos, padres ou irm\u00e3os \u2013 e todos os colaboradores \u2013 <em>livings seeds<\/em> of the future \u2013 sent to <em>grow new trees of faith and spread new roots<\/em> of the Gospel of Jesus Christ.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoje, como ouvimos na primeira e segunda leituras, Deus anuncia algo novo, mesmo no meio de uma pandemia que sacudiu severamente as nossas vidas. Somos testemunhas e arquitectos desta nova hist\u00f3ria. Haver\u00e1 muitos outros que vir\u00e3o atr\u00e1s de n\u00f3s; cujas vidas ser\u00e3o moldadas pelo que fizermos da miss\u00e3o da Companhia a partir deste momento; mulheres e homens para quem, a partir deste momento, n\u00f3s tamb\u00e9m nos tornamos ra\u00edzes e antepassados.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para \u201ctrabalhar a reden\u00e7\u00e3o da ra\u00e7a humana\u201d, como diz In\u00e1cio nos <em>Exerc\u00edcios Espirituais<\/em>(n.\u00ba 107), Deus solicitou o consentimento e a coopera\u00e7\u00e3o de uma adolescente da Galileia, Maria. Para trabalhar a inaugura\u00e7\u00e3o, crescimento e progresso desta nova empresa, Deus solicita da mesma forma a nossa colabora\u00e7\u00e3o e convida-nos a mostrar \u201cgrande esp\u00edrito e generosidade\u201d (<em>Exerc\u00edcios Espirituais<\/em>, n.\u00ba 5). Quando a hist\u00f3ria da Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral for contada daqui a 145 anos, ser\u00e1 uma hist\u00f3ria escrita com as nossas vidas e a nossa miss\u00e3o.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tal como com os nossos antepassados, novas \u201cfronteiras e desafios\u201d apost\u00f3licos se desenrolam agora diante de n\u00f3s por toda a \u00c1frica Austral e n\u00e3o s\u00f3; chamam-nos a abra\u00e7ar \u201cobst\u00e1culos ou fins\u201d como \u201cnovos desafios a enfrentar, novas oportunidades a serem acolhidas\u201d com \u201cuma ousadia sagrada, [and] [e] \u2018uma certa agressividade apost\u00f3lica\u2019\u201d (CG 34, d. 26, no. 27). Em vez de carros de boi vamos encher as estradas com <em>Amarok<\/em>; em vez de tel\u00e9grafo, estamos armados com smartphones; e, em vez de negociar tratados com reis e r\u00e9gulos, vamos discernir, trabalhar em rede e colaborar com parceiros na miss\u00e3o de Cristo <em>de construir o Reino de Deus na \u00c1frica Austral<\/em>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As nossas ra\u00edzes s\u00e3o profundas, resistentes e pr\u00f3speras. Mas hoje n\u00e3o \u00e9 apenas \u201ca hist\u00f3ria de como come\u00e7amos a recordar\u201d (Paul Simon, \u201c<em>Sob o C\u00e9u Africano<\/em>\u201d). A mesma lua e estrelas da \u00c1frica Austral que brilhavam nos rostos dos nossos antepassados h\u00e1 d\u00e9cadas dirigem e iluminam agora os nossos caminhos. As mesmas <em>\u00e1guas do Zambeze<\/em> que alimentaram as viagens e a \u201cF\u00e9 dos nossos pais e irm\u00e3os\u201d surgem agora com um novo ritmo levando por diante a nossa empresa apost\u00f3lica.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 medida que remamos juntos para \u00e1guas profundas, em direc\u00e7\u00e3o a novas fronteiras e horizontes (ver logotipo de GC 36, logotipo de SAP e Lucas 5: 4),<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que Deus mantenha a nossa f\u00e9, levante a nossa esperan\u00e7a e expanda o nosso amor para encher as velas dos nossos sonhos e vis\u00f5es apost\u00f3licas na Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que a profecia de Isa\u00edas nos d\u00ea coragem e o an\u00fancio do anjo Gabriel nos encha de energia pois na prov\u00edncia da \u00c1frica Austral, \u201cDeus est\u00e1 connosco\u201d e \u201cnada \u00e9 imposs\u00edvel para Deus\u201d.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Amen.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tradu\u00e7\u00e3o de uma Homilia por P Agbonkhianmeghe E. Orobator SJ por P Virg\u00edlio Ant. Oliveira E Costa SJ\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ydcWmvwe_0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"100%\" height=\"166\" scrolling=\"no\" frameborder=\"no\" allow=\"autoplay\" src=\"https:\/\/w.soundcloud.com\/player\/?url=https%3A\/\/api.soundcloud.com\/tracks\/1016702356&#038;color=%23ff5500&#038;auto_play=false&#038;hide_related=false&#038;show_comments=true&#038;show_user=true&#038;show_reposts=false&#038;show_teaser=true\"><\/iframe><div style=\"font-size: 10px; color: #cccccc;line-break: anywhere;word-break: normal;overflow: hidden;white-space: nowrap;text-overflow: ellipsis; font-family: Interstate,Lucida Grande,Lucida Sans Unicode,Lucida Sans,Garuda,Verdana,Tahoma,sans-serif;font-weight: 100;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-754225117\" title=\"SAJesuits\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">SAJesuits<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/user-754225117\/translated-homily-of-fr-orobator-sj-on-the-inauguration-of-the-southern-africa-province-sap\" title=\"Traduzida a Homilia do Pe. Orobator SJ sobre a inaugura\u00e7\u00e3o da Inspetoria da \u00c1frica Austral (SAP)\" target=\"_blank\" style=\"color: #cccccc; text-decoration: none;\" rel=\"noopener\">Traduzida a Homilia do Pe. Orobator SJ sobre a inaugura\u00e7\u00e3o da Inspetoria da \u00c1frica Austral (SAP)<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por ocasi\u00e3o da inaugura\u00e7\u00e3o da Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral, o P. Agbonkhianmeghe E. Orobator SJ, Presidente da Confer\u00eancia Jesu\u00edta da \u00c1frica e Madag\u00e1scar (JCAM), pregou esta homilia. Uma tradu\u00e7\u00e3o foi entregue tamb\u00e9m pelo P. Virg\u00edlio Costa SJ, Socius ao novo Provincial, P. Leonard Chiti SJ, e est\u00e1 dispon\u00edvel aqui e no final da p\u00e1gina. SAJesuits [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2520,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[386,2],"tags":[432,430,431],"class_list":["post-2517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anuncios","category-sem-categoria","tag-agbonkhianmeghe-e-orobator-sj-pt-pt","tag-da-provincia-da-africa-austral","tag-homilia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-e1617001345520.png","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-e1617001345520.png",3006,1690,false],"thumbnail":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-2048x1151.png",2048,1151,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-e1617001345520.png",300,169,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-e1617001345520.png",400,225,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-e1617001345520.png",600,337,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-300x300.png",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-600x337.png",600,337,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/jesuitssouthern.africa\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Screenshot-2021-03-29-at-08.49.24-100x100.png",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Jesuit Spokesperson","author_link":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/author\/communications\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Por ocasi\u00e3o da inaugura\u00e7\u00e3o da Prov\u00edncia da \u00c1frica Austral, o P. Agbonkhianmeghe E. Orobator SJ, Presidente da Confer\u00eancia Jesu\u00edta da \u00c1frica e Madag\u00e1scar (JCAM), pregou esta homilia. Uma tradu\u00e7\u00e3o foi entregue tamb\u00e9m pelo P. Virg\u00edlio Costa SJ, Socius ao novo Provincial, P. Leonard Chiti SJ, e est\u00e1 dispon\u00edvel aqui e no final da p\u00e1gina. SAJesuits&hellip;","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2525,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2517\/revisions\/2525"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jesuitssouthern.africa\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}